Opening up an isolated kitchen transforms it from a blind alley to the expansive hub of family life.